English subtitle questions: REAR BRAKE – SECTION 1

Forums ChampU ChampU Issues and Tech Help English subtitle questions: REAR BRAKE – SECTION 1

  • This topic has 4 replies, 2 voices, and was last updated 9 months ago by wesley.
Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
  • Author
    Posts
  • #516372
    wesley

    REAR BRAKE – SECTION 1
    03:15
    So we could “tease” a little bit more rear brakes.

    “tease” Is it correct?
    or It means “test”

    #516446
    wesley

    ENGLISH SUBTITLE QUESTIONS: POINTY END – SECTION 2
    2:27
    We’re out here on “indie skid pad”
    mmm…”indie skid pad” Is it correct?

    #516452
    wesley

    ENGLISH SUBTITLE QUESTIONS: 100 POINTS OF GRIP – SECTION 1

    04:00
    we squeeze on that front brake,that front “Fort” collapses, the way the bike was designed to,
    to work that load wants the “fort” collapse goes into that tire.
    maybe “for” is correct

    #516456
    Alex Hatfield

    It should be “tease,” “Inde,” and “fork.”

    #516465
    wesley

    Alex
    Thank you very much for your help!

Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.